Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

hajottaa eduskunta

  • 1 hajottaa

    1) разбирать на части, разобрать на части
    2) разлагать на составные части, разложить на составные части (хим., мат.)

    hajottaa (kem, mat)

    4) разрушать, разрушить, ломать, сломать, разбивать, разбить
    6) распускать, распустить, расформировывать, расформировать
    8) сносить, снести
    * * *
    1) разгоня́ть; распуска́ть

    hajott eduskunta — распусти́ть парла́мент

    tuuli hajotti pilvet — ве́тер разогна́л ту́чи

    2) демонти́ровать, разбира́ть
    3) разруша́ть; сноси́ть

    Suomi-venäjä sanakirja > hajottaa

  • 2 hajottaa

    yks.nom. hajottaa; yks.gen. hajotan; yks.part. hajotti; yks.ill. hajottaisi; mon.gen. hajottakoon; mon.part. hajottanut; mon.ill. hajotettiinhajottaa eduskunta распустить парламент

    hajottaa luku alkutekijöihin разложить на множители

    hajottaa maan tasalle разрушить до основания

    разбирать на части, разобрать на части ~ сносить, снести rakennus hajotettiin постройку снесли ~ разрушать, разрушить, ломать, сломать, разбивать, разбить ~ maan tasalle разрушить до основания ~ (kem., mat.) разлагать на составные части, разложить на составные части (хим., мат.) ~ luku alkutekijöihin разложить на множители

    Финско-русский словарь > hajottaa

  • 3 hajaannuttaa, hajottaa

    рассеивать, рассеять, разгонять, разогнать tuuli hajotti pilvet ветер разогнал тучи ~, hajottaa распускать, распустить, расформировывать, расформировать hajottaa eduskunta распустить парламент ~, hajottaa распускать, распустить hajottaa hiuksensa распустить волосы ~, hajottaa разбрасывать, разбросать ~ (sot.) рассредоточить (воен.)

    Финско-русский словарь > hajaannuttaa, hajottaa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»